《SPRING SAMPLE SALE》

冬の延期から、大変お待たせ致しました。

日頃のご愛顧に感謝致しまして、
2日間限定、春のサンプルセールを開催致します。

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、AU GARÇONS等の
自社ブランドの過去のサンプルを大幅にディスカウント致します。

既に手に入りにくくなってしまった貴重なアイテムや
季節問わずお召しいただけるアイテムをご用意して
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

Date；
4月 10日 (sat)  11:00～19:00
4月 11日 (sun) 11:00～17:00

Location ；
Nakameguro gallery
東京都目黒区上目黒1-7-2
(1-7-2 Kamimeguro, Meguro, Tokyo, 153-0051)

（中目黒駅より徒歩3分）

Info；

CONFECTION Co.,Ltd

+81-3-6336-4771

※ お買い上げいただいた商品の返品、交換等はお受け致しかねますので予めご了承ください。

※ お支払いは現金、クレジットカード（ご一括）がご利用可能です。

※ お買い物にはエコバックご持参でお越し下さい。

・感染症対策について
お客様、ならびに従業員の健康と安全に配慮し、新型コロナウイルスの感染予防・拡大を防ぐため、お客様に下記をお願いしております。

※ 会場内ではマスクの着用をし、大声での会話はお控えください。
※ 混雑時には入場制限をさせていただくことがございます。

また、運営に当たり下記の対応を行います。
※ 手指用の消毒液（アルコール消毒液）の入口への設置。
※ 従業員のマスク常時着用。
※ 従業員のこまめな手洗い、うがい、手指の消毒。
※ 消毒液を使用したこまめな店内清掃。
※ 接客時のお客様との一定距離の確保。

お問い合わせは此方から。
CONTACT

CONFECTION 2021aw collection exhibition

CONFECTION

AU GARÇONS / Manufactures & Co. / Production et Fabrication 

2021aw collection exhibition -TOKYO-

-TOKYO-

Date : 

March 30(tue) – April 9 (fri)

Location：

CONFECTION press room

東京都目黒区目黒1-5-4 テルレ 401

(401 Terre, 1-5-4 Meguro, Meguro,

Tokyo, Japan 153-0063)

Info and Appointments：

CONFECTION Co.,Ltd

postmaster@confection.jp

+81-3-6336-4771

※完全アポイント制となっております。

事前にアポイントのご連絡を下さいますようお願い申し上げます。

なお卸先店舗様、関係者様のみとなり、一般の方はご入場できませんのでご了承下さい。

Exhibitions are dedicated to professionals only.

Please note that is accessible for BUYER and PRESS only.

お問い合わせは此方から。
CONTACT